Szybowcowa '87: in der Untergrunddruckerei, die der kommunistischen Zensur ein Schnippchen schlug

Aus echten Dokumenten rekonstruiert, kommt die versteckte Druckerei aus Wrocław in die virtuelle Realität — und spaltet ihre Spieler zwischen Geschichtsstunde und Propaganda.

Eine versteckte Druckerei, Stück für Stück nachgebaut

In einer Wohnung in der Szybowcowa-Straße, im Stadtteil Gądów in Wrocław, arbeitete eine der Untergrunddruckereien der Kämpfenden Solidarität, jener Bewegung, die während des kommunistischen Regimes in Polen Oppositionsmaterial druckte. Das Spiel baut diese Wohnung in der virtuellen Realität nach: Du erkundest den Raum, wirkst an der Herstellung der Untergrundpresse auf porösem Papier mit — von den damaligen Behörden verboten — und hörst über das Radio abgefangene Funksprüche der Opposition.

Die Dokumente und Gegenstände der Kulisse sind aus Originalarchiven digitalisiert, und der Text des Spiels liegt nur auf Polnisch vor — eine andere Sprachfassung gibt es in der Veröffentlichung nicht. Der Eintrag im Shop führt den Titel als Simulation, Geschichtsspiel und Abenteuer; entwickelt von Pictureworks und vertrieben vom Instytut Pamięci Narodowej, erschien er im Januar 2025 und befindet sich weiterhin im Early Access.

Wer das Spiel verteidigt, verteidigt die Sache

Wer das Spiel empfiehlt, spricht wenig über Mechanik und viel über Erinnerung. In einer Rezension vom 31. Januar 2025 wird der Kommunismus ohne Umschweife als historisches Übel beschrieben, und das Spiel erscheint als Antwort auf all jene, die das zu relativieren versuchten. Eine andere Person macht am 23. März 2026 aus ihrem Kommentar eine Erwiderung: Sie schreibt, die eigenen Großeltern hätten der Bewegung angehört und seien inhaftiert worden, und sie stützt sich auf die Familiengeschichte für das Argument, der Widerstand habe sich gegen jeden gestellt, der das Volk unterdrückte — ob Deutscher oder Sowjet —, und fasst, ohne ein einziges Datum zu nennen, den Weg zusammen, den das Land vom Widerstand bis zum Abzug der fremden Truppen aus polnischem Gebiet zurücklegte. Ein dritter Kommentar fällt zurückhaltender aus: Er lobt allein den Ton. Liest man die drei hintereinander, spürt man weniger eine Spielekritik als ein Familienzeugnis.

Der Streit geht darum, wer die Geschichte schreibt

Die Einwände zielen nicht auf das, was man spielt, sondern auf das, was das Spiel behauptet. Am 14. Februar 2025 weist eine Rezension den historischen Rahmen von vornherein zurück: Für ihren Verfasser heißt es, die Kämpfende Solidarität eine Widerstandsbewegung zu nennen, die Maßstäbe zu verbiegen, denn kein Vertreter des Regimes sei von ihr je wirklich zur Rede gestellt worden. Wenige Tage zuvor, am 25. Januar 2025, geht ein anderer Kommentar weiter und nennt den Ton des Spiels reaktionär und ordnet die Veröffentlichung in eine größere Welle linksfeindlicher Rhetorik ein. Liest man beide hintereinander, erkennt man, dass der Ärger weder der Steuerung noch der Kulisse gilt: Er gilt der Bildunterschrift, die das Spiel mit sich trägt. Beide Rezensionen meiden die digitalisierten Dokumente, die die Kulisse tragen — der Streit dreht sich um die politische Deutung der Episode, nicht darum, ob sie stattfand.

Zwei Hürden entscheiden, wer hineinkommt

Die erste Hürde ist technischer Art: ohne Virtual-Reality-Brille läuft das Spiel nicht; und ohne Polnisch bleibt ein großer Teil dessen, was das Spiel zu sagen hat, auf der Strecke — eine andere Sprachfassung gibt es in der Veröffentlichung nicht. Wer diese beiden überwindet, betritt ein Gelände, das schon geteilt ist: auf der einen Seite Menschen, die die Rekonstruktion als Hommage an eine Familien- oder Landesgeschichte verstehen; auf der anderen Menschen, die dieselbe Kulisse als getarnte Propaganda im Museumsgewand lesen. Setz die Brille auf, und du bist allein im Raum und entscheidest, welche der beiden Seiten beschreibt, was du siehst. Es ist nicht die Art von Uneinigkeit, die ein Update behebt; es ist der eigentliche Grund, weshalb das Spiel existiert. Für alle, die bereit sind, diese Debatte mit dem eigenen Körper zu führen, in der nachgebauten Wohnung, ist genau das der Sinn — keine Nebenwirkung. Für alle, die bloß einen neutralen Nachmittag polnischer Geschichte wollten, lag Neutralität nie im Paket.