Benachrichtigt mich

Everlasting Summer: Ein sowjetisches Ferienlager, das niemanden wieder loslässt

STEAM
DAUERHAFT GRATIS BEI STEAM

Ohne Frist: Es bleibt im Katalog, bis der Shop es entfernt.

Bei Steam holen ↗

Geholt wird es in deinem eigenen Shop-Konto; Clairo holt es nicht für dich.

Die Verfügbarkeit kann je nach Region unterschiedlich sein.

In den Rezensionen stehen sich zwei Lager gegenüber: wer es bei einer einzigen Fassung des Endes belässt, und wer danach jede weitere ansteuert. Was die Rückkehr zutage fördert, gefällt längst nicht jedem.

Ein Bus im Winter, ein Lager im Sommer

Semyon schläft mitten im Winter in einem Bus ein und wacht mitten im Sommer auf, am Eingang eines Ferienlagers namens Sovyonok. Hinter ihm liegt das gewöhnliche Leben einer beliebigen Großstadt, vor ihm eine Frage, die das Spiel durch die ganze Geschichte trägt: Lohnt es sich, in den Winter zurückzukehren, den er verlassen hat?

Es ist eine Visual Novel mit verzweigten Routen: Jede Figur im Lager zieht Semyon auf einen anderen Weg und zu einem anderen Ende, und je nachdem, wem er folgt, bekommt die Geschichte ein anderes Gesicht. Erschienen ist das Spiel am 19. November 2014, entwickelt und in Eigenregie vertrieben vom russischen Studio Soviet Games – demselben Studio, das die Modding-Werkstatt rund um das Spiel mehr als ein Jahrzehnt später immer noch trägt.

Die Werkstatt, die das Studio nie geschlossen hat

Soviet Games veröffentlichte das Spiel am 19. November 2014 und schloss die Modding-Werkstatt, die darum herum gewachsen war, nie. Der jüngste Beitrag an der Pinnwand des Studios, vom Mai 2026, kündigt einen Umbau des Mod-Laders der Werkstatt an, samt Unterstützung dafür, Namen und Beschreibung jedes Eintrags in jede Sprache von Steam zu übersetzen. Davor kamen die vollständige Übersetzung ins Türkische, der Wechsel auf eine neue Version der Ren'Py-Engine – mit dem Hinweis, dass ältere Modifikationen ihren Dienst einstellen könnten – und eine eigene Moderation, die einzig das Wachstum der Werkstatt selbst einhegen soll.

Was nach der Lektüre dieser Beiträge übrig bleibt, ist nicht das Muster von Veröffentlichen und Liegenlassen: Es ist ein Studio, das die Arbeit der Modder weiterhin als Teil des eigenen Produkts behandelt.

Wer skeptisch hineingeht, kommt ergriffen heraus

Wer ohne Lust am Lesen ankommt, ändert seine Meinung schnell. Ein Spieler hat auf der Steam-Seite des Spiels mit 33 verbuchten Stunden sämtliche Errungenschaften freigeschaltet und räumt ein, kein Lesetyp zu sein – Everlasting Summer sei der erste Text seit Langem, der eine solche Wirkung hatte. Am anderen Ende der Skala stehen jene, die dem Spiel ein riesiges Stück des eigenen Lebens zurückgeben: Ein russischer Spieler mit 498 angesammelten Stunden berichtet, erst ein zweiter Anlauf habe gezeigt, warum das Spiel so vielen Leuten im Kopf bleibt – beim ersten Mal, 2017, in jüngeren Jahren, sei nichts hängen geblieben. Ein anderer beschreibt mit insgesamt 675 Stunden die Wirkung, jede Route und jedes Ende zu wiederholen, als eine Skala von der Freude zur Trauer, und schreibt das zu einem guten Teil den Modifikationen der Community selbst zu.

Am rohesten fällt allerdings die körperliche Reaktion aus: Wer beim Schreiben der Rezension bereits 240 Spielstunden hatte, schildert Tränen in den ersten Minuten und ein Panikgefühl, das einer Ohnmacht nahekam. Genau diese Art von Reaktion – Atmosphäre vor Handlung, Gefühl vor Plot – wiederholt sich Rezension für Rezension, in einem Pionierlager, dem niemand so viel Sogkraft zugetraut hätte. Was die einen Hunderte von Stunden festhält, treibt die anderen jedoch früh hinaus: die Textmenge, Routen, die sich nur für Hartnäckige auszahlen, Entscheidungen, die nicht verraten, wohin sie führen.

73.815 mochten esVery Positive4.367 nicht

Wo die Geduld reißt

Auf der Seite der Unzufriedenen lautet die häufigste Klage auf ein Missverhältnis: zu viel Text für eine Handlung, die kaum vorankommt. Ein brasilianischer Spieler fasst nach 2 Stunden seinen Eindruck als endlose Dialoge zusammen, die nirgendwohin führen; ein anderer beschwert sich nach 5 Stunden, das Spiel brauche viel zu lange, um dorthin zu kommen, was es verspricht. Eine Rezension vom September 2026, von jemandem, der nach 3 Stunden aufhörte, beschreibt die Texte des Protagonisten als Füllmaterial ohne Substanz, im Schnelldurchlauf gelesen, ohne den Faden der Geschichte zu verlieren.

Schwerer wiegt die Klage derer, die mehr als eine Route abgeschlossen haben. Vom ersten Ende geht man zufrieden weg, probiert aus Neugier die anderen – und kehrt unbehaglich zurück, weil manche davon eine Richtung einschlagen, bei der sich die Frage stellt, ob das den Figuren zugeschriebene Alter trägt. So erging es jemandem mit 16 Spielstunden; eine weitere brasilianische Rezension nach 1 Stunde Spielzeit kommt zur selben Frage und empfiehlt das Spiel allein wegen der Errungenschaften. Es ist dieselbe Entscheidungsmechanik, die die Veteranen fesselt – hineingehen, wählen, im Ungewissen darüber bleiben, was daraus wird –, die hier zur Warnung wird: Das Spiel verrät nicht, worauf jede Route hinauswill.

Ohne Karte hinein: für wen sich das Bleiben lohnt

Everlasting Summer verlangt Geduld und zahlt im Blindflug aus: Wer gleich zu Beginn das Ende erraten will, geht in den ersten Stunden frustriert weg, so wie der Spieler nach 2 Stunden, dem nur schleppende Dialoge blieben. Wer sich darauf einlässt, denselben Sommermorgen auf verschiedenen Routen zu wiederholen, ohne zu ahnen, wo jede Entscheidung mündet, findet das, was andere 498 oder 675 Stunden in demselben Lager gehalten hat – und was eine weitere Person in den ersten Minuten zum Weinen brachte. Wer eine kurze, geradlinige Geschichte sucht, hat weniger davon; mehr hat, wer den Kopf auch für die Enden offen hält, die unangenehm sind: Gerade über diese, mehr als über die glücklichen, diskutiert die Community weiter und flickt sie mit neuen Modifikationen. Niemand verlässt das Lager als derselbe Mensch, der hineingegangen ist.